A terrorist was shot dead while an Army jawan and a policeman sustained bullet injuries in a fierce firefight between security forces and terrorists in the general forest area of Tuli-Chasana in Jammu and Kashmir’s Reasi district on Monday.